viernes, 30 de octubre de 2009

DIA 11 (29-OCT) TOKOYAMA

DIA 11. TRASLADO A TAKAYAMA.


Nos vamos ya de una ciudad monumental y antigua capital de Japón , que por cierto no deja de ser curioso que (to-kyo y kyo-to sean lo mismo pero al revés) igual tiene una explicación , pero yo lo desconozco, como también desconocía muchas cosas de una cultura que aunque me atraía antes de venir, también era una incógnita .

Nos levantamos a las 6 am , la compañera australiana , una se echa a dormir a las 8,30 de la tarde y la otra se va al karaoke del hostel y se lía se lia , hasta las 5 de la mañana, luego se levanta , va al baño, vuelve, va, vuelve, lo que viene a llamarse en España, echarse borracho a la cama, y tener "arcadas" o ganas de vomitar en definitiva. Tras ver panorama sin igual, estoy por decirle "SI ES QUE LOS GUIRIS NO SABEIS BEBER", pero miro hacía atrás en mi vida, y prefiero ser un esclavo de mi silencio, por no haber sido tampoco un ejemplo a seguir en el buen beber, pero buenooo , la vida son 3 días.... ahí que disfrutar de vez en cuando, dejaaa la chavala con sus vómitos.... que disfrute Ahii con sus "sudores fríos y la frente en la taza del baño", :)- Y ya nos fuimos buscando nuestro penúltimo destino ya próximos a TOKIO, donde llegará el final de nuestra aventura. Sniff snifff. ....¿porque los días en el trabajo no pasan tan rápido?.... ¿ y las horas en el cole son tan lentas?, seguro que los Minutos de ambos tienen los MISMOS SEGUNDOS?... aunque sea asi, unos parecen un suspiro, y los otros a veces una eternidad.

Ya hemos hecho 2 trasbordos y nos quedan 3 horas de tren por delante para llegar a Takayama.Ya no vamos en AVE "SHINKASHEN," vamos en un estilo Shangai express, ya para adaptarnos y volver a la realidad ferroviaria en España. El AVE SIGUE siendo un transporte aunque rápido, caro y escaso, vamos si no para ricos, no es para que lo pueda usar habitualmente todo hijo de vecino, que de seguro que el día que fuera así , se viajaría mucho más en España. ¿Os imaginais, a 300 por hora, Zaragoza- Santiago de Compostela 2,30 HORAS, o ZARAGOZA GRANADA, 3 horas. o Zaragoza TOULOUSE en 2 horas?, (logicamente pongo el origén de donde soy :)) en definitiva, que a mi ir a mi pueblo a 104 km me costaría a 300 por hora, a ver una regla de 3 , 3 x 4 son 8 , 4 x 1 , 16 , mas o menos...... un Suspiro, no te da tiempo ni a un Sudoku unos 22 minutos, surrealista pero cierto, IGUAL QUE EL TRANSPORTE FERROVIARIO EN ESPAÑA ,!!!! SURREALISTA PERO CIERTO!!!..... Las vistas desde el tren la verdad que han sido espectaculaes. Estamos atravesando los ALPES JAPONESES. Es algo así como atravesar el pirineo en ave. ¿No estaría mal verdad?. Ya me imagino subiendo hasta Cerler en AVE...

Hemos llegado a Takayama, "pueblecillo" de 100.000 habitantes, pero con una tranquilidad y encanto de los pueblos de montaña, situado en la zona de los Alpes Japoneses Meridionales disfrutan de un dia Coj..... Buenisimo por el dia, y una noche que te jod... llega el frío hasta dentro de los huesos. Nada más salir de la estación , buscamos nuesto alojamiento , un "TEMPLO BUDISTA",





y alli dormiremos y descansará nuestra alma durante una noche, rápidamente dejamos las maletas , esas de la "Piquer" si esas que tanto os gustan :).... y nos dirigimos rápidamente al Mercado Matutino, yo más bien lo llamaría El MERCAZARAGOZA, por los horarios que llevan de 5 a m a 12 am, ahora en estas fechas empiezan a las 6, pero sigue siendo un madrugón. Prácticamente están cerrando al llegar, pero a Ely-roby le da tiempo a disparar un centenar de fotografías de los puestos , principalmente de comida y cosas artesanales. Justo al lado de este mercadillo , templos y más templos, vemos uno , y otro y otro perrito pilotooo, Señora le ha tocado EL PREMIO a la visita 1 Billón a nuestros templos, una casa con vistas al templo para toda la vida..... Nooooooooo por diosssss (buda), NOOOOOOO.














El pueblo de Takayama tiene casas antiguas muy bien conservadas, además de una ribera de un pequeño río por el que se puede pasear a lo largo de todo su paso por la localidad.

Al llegar al templo , que tiene su maestro Buda y todo , nos enseñan el lugar de oración la cocina común , el jardín, los baños, tanto japoneses para hacer tus quehaceres en posición esquiador o el baño western, que es el tradicional de toda la vida. Os dejo 2 fotos curiosas, una de los fideos que comen ellos "NODDLES" y luego el muñeco típico de Takayama ,










DIA 10 (28-OCT) KYOTO

DIA 10. GOLDEN TEMPLO Y MARATON VARIADA DE TEMPLOS.



Hoy voy a pasarmelooo bien..... muy bien,.... muyyy bienn....... a todosss aquellos bienvenidos hijosss del Gran Sol..... seremos los aliadossss de La nochee... Bueno después de esta mala imitación de Miguel Ríos y su adaptación Japonesa, hoy nos dirigimos a terminar de ver todos los templos que podamos en nuestro periplo en Kyoto . Empezamos viendo TEMPLOS, ESCALERAS, PARQUES, TEMPLOS ESCALERAS, MONTAÑA, TEMPLO, ESCALERA, PARQUE , MONTAÑA, TEMPLO , ESCALERA, ESCALERA, PARQUE , TEMPLO , .... menudo¡¡¡ apasionante día de como no .... TEMPLOSSSSSSSS!,.

Al final de verdad, que son mu Bonicos!, mu Artesanales!... mu ..."to" lo que tu quieras, pero es como ir a ver la basilica del Pilar 5 veces al día, al final se hace "cansina", con todos los respetos hacia los creyentes. !viva la virgen del Pilar!...... :). Ypara terminar el día aventurilla, made in .... Un "ASPAÑOL" en Japón.... La trepidante aventura empieza, queriendo llegar a ver una de las cosas más fotografiadas de Japón el Golden Temple o Templo Dorado , (!que manejo del idioma:) ), para ubicaros en el lugar de la trama..., pues para llegar o intentarlo antes de las 5 , cojemos a una distancia apróximada de 10 km un taxi, 30 minutos antes de las 5, el cual se dirige presto esquivando coches, 1, 2 , 3 le coje la aspiración a un Mercedes con un morenito mulato dentro, el cual nos intenta hacer una jugarreta, luego en la siguente curva un brasileño, con un coche rojo , muy potente, nos intenta echar de la carretera, pero no lo logran , nuestro implacable piloto Kyotoniano va en busca de nuestro objetivo, cuando quedan apenas 15 minutos para las 5 coje el móvil y se pone a hablar (mientras conduce) , "!EN QUE ESTAS PENSANDOOOO!!!, que perdemos , que perdemos, es como si Fernando Alonso, llamará a la del Sueño de Morfeo y le dijera:

FERNANDO A.: Cari, ¿que hay de comer?
F. Alonso MUJER: Te estoy haciendo unas fabes, cariñino...¿ cuánto vas a tardar?...
FERNANDO A.: Depende, está el moreno , y el brasileño un poco guerreros hoy, a ver si sale un COCHE DE SEGURIDAD, y salgo en el siguiente Avión, para casinha....
F. Alonso MUJER: Te espero cari, suertecinha
F. Alonso MUJER: adiós, la necesitaré....

y tras está comparación.....
yo apunto de decirle, ! eh jefe , que no se puede hablar por el móvil! !tan civilizados para unas cosas! y.......... y....... menos mal que no le dije nada, porque ALUCINAR..... !habia llamado al TEMPLO DORADO para decirles que no cerraran , que nos estaba llevando para allí, y que ibamos a llegar justos pero que intentaria llegar antes de las 5pm que era la hora del GRAN GonG GonG., cierra el celular, pisa a fondo, cambia con su cambio automático
250 ,260 , 270 , 280 por hora(el 2 de delante es para darle más énfasis), 1 , 2 ,3 coches, siuun! siuun! los vemos pasar como una exhalación, bueno "Ellos" nos ven pasar... y sólo quedan 3 minutos, gira en semi-derrapaje a la derecha, y se vel el templo en la Ontananza, LEJOS, MUY LEJOS.... y nos indica recto recto.. arigato, sayonara , adiós adiós.... al bajar, un punto azul, hace gestos, me pongo las gafas, y ya no es un punto, es un japones, haciéndonos gestos de !CORRER, CORRER,QUE CERRAMOS!

Carrerón de 250 m..... llegamos con la lengua por la rodilla, ya tenían las 2 entradas preparadas, y al pasar por la puerta de entrada oímos un tranqulizador y satisfactorio Gonggggg!!! con la sensación del objetivo cumplido, eran las 5 en punto de la tarde, nos dirigimos en nuestra visita, con los vigilantes detrás .Logicámente va a ser una visita expresss, nos presentarán informalmente, al golden temple:

Japones: Hola honorable TEMPLO DORADO, aqui le presento a los Españoles tardones....
NOSOTROS: ENCANTADOS GOLDEN TEMPLE
golden temple: encantando españoles tardones
NOSOTROS :SAYONARA
golden temple : sayonara.

Y en unos 10 minutos hicimos la visita, pero gracias al buen hacer de los japoneses, pudimos llegar a ver tan importante templo. MORALEJA. Si un japonés con su idea de que cada uno suma , para que su país sea una potencia mundial, y a los españoles nos dijesen que nunca seremos una potencia mundial, diríamos ¿CÓMO QUE NO?, lo dicho HACEMOS UNA ALIANZA, Y SERÍAMOS 1ª POTENCIA MUNDIAL SITUADA GEOESTRATÉGICAMENTE con 120 + 45 millones de habitantes..... esta alianza es el futuro. :).


Y para teminar el día volvimos unas 2 horas andando pasando por un castillo , que por cierto no los iluminan por la noche, en general ningún monumento. alguno suelto, pero la iluminación es muy diferente,mucho más cuidada en Europa.

Os dejo para terminar la foto de un gato, que aquí les encantan, aunque este no saluda.

DIa 9 (27 - OCT) KYOTO

DIA 9, TEMPLO 1000 PUERTAS


Tras tremendo madrugón, tremendo subidón , pero de cuestas, 4 km, con escaleritas, el templo de las 1000 puertas, parecía tener 10.000 , que digo 10000 , 1,000.000 de puertas el "Infierno de las puertas lo llamaría yo. (os imaginais subir con las maletas de la Piquer :)),pese a todo fue una visita muy interesante con 1:30 h de subida, y su respectivo tiempo de bajada, esto está siendo una Pre-temporada deportiva en toda regla. En esta visita, veías llegar a gente anciana arriba, y pensabas... "acaso hay un ascensor y yo no lo he visto", a lo que luego se acrecentaban tus dudas cuando veías a chicas con tacones de aguja, casi llegando a la cumbre, como si estuvierán desfilando por la pasarela Cibeles. A mi ,haciendo honor a la verdad ,me vino justo subir con chancletas, y a Ely -roby, reconocerle que esta irreconocible y aguantó como una campeona

Y la verdad es que realmente aguantó como una campeona, tanto que yo luego fui a descansar al albergue, y ella siguió pateando tiendas y tenderetes, como si la energía de Buda la estuviera guiando en su visita a Japón. Luego iré a su encuentro y nos daremos un masaje,











ella de aromaterapia y yo de reflexología en los pies, algo realmente espectacular, tano los puntos de dolor , como el resultando de relajación después, es algo muy recomendable, sobre todo después de una marcha senderista, o un viaje en el que se ande mucho.





















Luego volvimos a nuestro restaurante preferido de Kyoto , en el que nos introducen en un habitáculo privado de 2 x 1,5 allí ves la mesa a ras de suelo a penas entra un folio entre suelo y mesa, y observas que es de estas de doblar las rodillas en plan budista, y tu que vas con tu tendinitis en las rodillas, que te viene justo atarte los cordones, haces un esfuerzo sobrehumano ...y cual es la "Sorpresa", .... no, no estaba Isabel Gemio y su programa" Sorpresa Sorpresa", ya habría sido el colmo,... la Gemio en Japón. Pasando esta gota de sudor frío, solo de la posiblidad de que semejante persona pública se nos "manifestara" en plan espíritu, os cuento lo realmente interesante de la mesa, ..... TIENEN TRUCO..... Tienen un agujero debajo , que metes las piernas y estás sentado como en casa..... ACABARAMOSSS......así también me hago yo el budista sintoista o lo que sea.

DIA 8. KYOTO

DIA 8. TRASLADO DE BEPPU A KYOTO CON 2TRASBORDOS

Tras pasar una noche, en el HOTEL SPA EN BEPPU, nos dirigimos a un viaje de unas 4 horas y pico, lo que viene a ser yo calculo, un porrón de km. Al fin en Kyoto y tras atravesar un tunel recto, interminable, con la ilusión óptica que crean en el desierto de haber agua en un Oasis en la lejanía, y tras los 240 m de tunel, toca subir unas escaleras, y ya hemos cumplido con el protocolo y estamos en Kyoto ( vaya juego de palabras eh?).

El albergue
no apto para personas con mas de 1,85 y un grosor ancho de 1 metro máximo ( como podeis imaginar estoy en el límite, como un atún en una lata), que es la anchura de sus pasillos, al menos el de la escalera, el del baño tiene por lo menos 1,5 m de ancho una auténtica autovía. La habitación no está nada mal, compartimos habitación con 2 australianas, que nadie se haga una falsa idea de las australianas, no todas son "Elle Mc Person", como en España no somos todos Folklóricas y Toreros, a veces la imagen estereotipada, por no decir casi siempre, suele ser errónea. Nos dirigimos a un templo Zen próximo al albergue , y no se que es lo que pasa en este país que la proliferación de "templos" por metro cuadrado que ha habido en este país es similar a las de "bares" por cantidad unitaria de PRE-JUBILADO DE ENDESA en Andorra (Teruel). Ya los templos parecen muy similares después de tantos, aunque en realidad sean diferentes, pero para el que es un apasionado de los Templos, Mezquitas, Iglesias, arquitectura en general, pues es una gozada y disfrutan con cada detalle, pero yo , aprovechando la expresión "todas me parecen iguales", todos en este caso. Al terminar la visita "Templaria" nos dirigimos a la zona más comercial y contemporánea de Kyoto.

Estamos en una de las galerías más grandes con pasajes larguísimos, como si la calle Alfonso de Zaragoza , estuviera cubierta, y hubiera 5 o 6 así y una gigantesca que las atravesaba por la mitad a todas, lo que viene a ser horas y horas de tiendas, un paraiso para las mujeres, los amantes de los Pachinko´s , recreativos, y zonas de entretenimiento, hablando de recreativos, paramos en uno , y me dediqué a jugar a una antigua máquina que habia en mi pueblo, "Street Fighter" y otro de tiros (foto apasionada en el juego)








rememorando mi juventud, pero después de 15 años ya iban por la version 4, aún así como dice un presentador de tv de nivel nacional "LA VERDAD QUE NO LO HACE NADA MAL", no se me dió mal , aguanté casi media hora con mis 50 yenes (37 céntimos de euro más o menos.) y luego nos fuimos a cenar , teniendo la suerte de encontrar un sitio con Menú en Inglés y variedad suficiente para que a los que no nos gusta la comida japonesa en exceso, pudieramos disfrutar de la comida.



La verdad que hay que reconocerle a este país que tienen una idea de la comida fresca casi ideal, aquí "te das cuen" la de Conservantes, Estabilizadores, Colorantes, VAMOS "MIERDA" que lleva nuestra comida , para que esta dure más tiempo. Aquí,los frutos secos, tienen fecha de caducidad de 6 meses, la fruta a los 2 , 3 días hay que comerla. Y sobre todo sus carnes , pescados, al probarlos, notas al probar el primer bocado, que no saben igual que el cangrejo de España, y muchas otras cosas. En general elllos han aprendido a mantener la cultura de la comida de la huerta, los huevos del Corral,y la recogida de frutas y legumbres que antes existía en España.

Para acabar cartelito gracioso( si te multan no tan gracioso) de multa de 1000 yenes por fumar en la calle fuera de los sitios destinados a ello.

jueves, 29 de octubre de 2009

DIA 6. (24 OCT-09) FUKUOKA Y DIA 7 BEPPU

DIA 6.Vamos a Fukuoka donde el albergue internacional coge bastante a desmano de la estación y el acceso , es sin ascensor, !!vamos para minusválidos imposible!!, con escaleras de entrada al edificio y escaleras interiores estrechas, con pintas de haber sido un antiguo reformatorio, comodo pero muy sobrío en las instalaciones, como digo parecia un reformatorio.donde es simplemente una parada de paso, para ir a ver el GRAN O TORII de Miyajima

En la parte de abajo pegada al paseo , estan multitud de cervidos en busca de comida, a nosotros de hecho nos acosaron intentando arrebartarnos nuestro sabroso Jamon Serrano, pero no se lo permitimos, eso lo último. Luego en la subida a la cumbre con el teleférico unos japoneses nos hicieron una foto y salimos muy monos



















Tras nuestra subida en el teleférico, nos dimos otras de las legendarias y milenarias panzadas de andar Japon-aragonesas y ya nos hicimos una última foto en la cumbre. La verdad que las vistas merecieron la pena. Estabamos en un punto remoto de la isla. Más allá era imposible subir.














Y para terminar bajamos de la cumbre a recoger nuestra bicicleta e irnos a descansar a nuestro albergue/reformatorio de Fukuoka. Fukuoka es una ciudad un tanto "sosa". No tiene mucho que ver la verdad, grandes edificios y eso sí, muchas muchas tiendas.....

DIA 7. BEPPU

Nos pegamos el madrugón 6 am y nos dirigimos a Beppu, ciudad donde disfutaremos de las Fuentes del Infierno, antes pasando por un "Todo a 100 Yenes" , y nos dirigiremos a una zona donde se ubicaban unos baños calientes para poder ver unos lagos con fumarolas, y un olorcillo a azufre bastante fuerte. Todo esto lo han combinado con una especie de zoólogico, para que así resulte la visita más entretenida, puedes ver desde cocodrilos hasta ardillas. La verdad es, que la visita es entrentenida, pero cansa, y para recuperarnos de ese cansancio , nos dirigimos a un Onsen "hot spring" o baño caliente, tras un baño calenturiento, nos echamos pozales de agua, y nos salimos de hot spring "onsen" más caliente que una moto, y no es para pensar mal, realmente la calor que hay en esos baños, para mi gusto es excesiva, ya que si tienes la tensión tirando hacia arriba o facilidad para bajones de tensión no lo recomiendo demasiado a ese grupo de gente.... Como podreis imaginar a mi no me sentó demasiado bien, y luego procedí a omitir mi baño gratuito en el hotel , si "gratuito", y pese a ello, y con todo lo que a un español le mueve escuchar la palabra GRATIS, no fui, mi compañera, como buena Española, lo aprovechó. Os dejo fotos de las fumarolas , animales varios , y lagos de colores y distintas masas, más o menos viscosas. .




DIA 5. (23 OCT-09) HIROSHIMA

DIA 5. TRASLADO DE TOKIO A HIROSHIMA (HANA HOSTEL).

AÑO 2009. LA ZONA DONDE ESTALLÓ LA BOMBA ATÓMICA EN HIROSHIMA.





AÑO 1945 . POCO DESPÚES DE QUE ESTALLARA LA BOMBA ATÓMICA



Os esribo desde el SHINKASHEN (AVE EN ESPAÑA, ) Y tiene unos cuantos primos, como JUAN SHINKASHEN, ANTONIO SHINKASHEN, "EL RICHARD" SINKASHEN, en definitiva todos muy guapos muy monos y muy listos , y sobre todo rápidos y puntuales, pero para llegar aquí , ahi que dar un punto y minipunto al equipo Japonés ya que sin su inestimable colaboración no habríamos llegado a tiempo a coger este tren , ya que los españoles , no nos caracterizamos por nuestra puntualidad y si a eso se le suma el contra de no conocer el terreno , ya estamos hablando de 20 minutos de retraso seguros, pues vamos, tuvimos la suerte de que nos guiaron dos jovenes japoneses hasta la misma estación de salida del Shinkashen, subiendo bajando , e incluso apartando a la gente para entrar al tren, para que os situeis, TREN A TOPE , CON LA GENTE pegada con los mofletes en la ventanilla , vamos situación típica de esperar el siguiente metro , pues no , error, que hacen ellos , me agarran, la gente de dentro, se apreta más todavía, si MASSS, nos parecia imposible, pero se apretaban más y la puerta que se cerraba, la mano de el JEFE DE ANDEN QUE ME EMPUJABA, POR ATRAS para que entrara la mochila que llevo en las espaldas, a parte de las 2 tremendisimas maletas de viaje de la PIQUER, en definitiva, llegamos por 5 minutos a tiempo , realmente gracias a ellos.... espectacular realmente lo amables y colaboradores que son sin conocerte de nada. Y por el momento nada más nos queda 1 hora y media y haremos un trasbordo de AVE- AVE, a mitad de camino.

Una vez llegados a Hiroshima nos disponemos a ir a Hana Hostel que esta a unos 5 minutos andando de la estación de tren, llegamos poco antes de las 15 pm y nos dicen si podemos esperar ya que el checkeo de entrada no es hasta las 15 h. encantandos nos vamos al sillon masajeador que se encuentra en la 5planta y a ver sus canales en Alta Definición . Luego nos vamos en tranvia hasta el lugar donde cayó LA BOMBA ATOMICA DE HIROSHIMA



, y allí se levanta todavía uno de los edificios que se mantuvo en pie , tras una catástrofe tan devastadora como la de una bomba atómica.

Paseamos por el río , su ribera y su gran parque.



No parece que alli hace 64 años estuviera la desolación , y algo arrasara con cualquier tipo de forma viviente ya fuera, animal o vegetal... en el año 1945 un 6 de Agosto a la hora X, a las 08h y 16 min. aprox., se hizo el silencio...












VIDEO A CONTINUACIÓN



se hizo una luz cegadora, y a partir de ahi ,vino la oscuridad, la muerte, la pobreza, las enfermedades que a posteriori tendría para los supervivientes la radiación. tantas cosas que hacen estremecerse al alma, pensando muchas cosas, tantas que tienes que parar la mente.

A veces el ser humano es capaz de devastar y en otras como la gente que sufria ese dia dicha catastrofe y sobrevivio les toco la labor de recontruccion fue tan digna de ejemplo , tanto por su rápidez, como por su originalidad y buen hacer, luego piensas, tras una catástrofe así, la gente sera huraña , vivirá deprimida, nada más alla de la realidad, Hiroshima es a día de hoy una ciudad moderna y con mucho movimiento, no dejando de llamar la atención sus largas galerias comerciales de Túneles subterráneos.

martes, 27 de octubre de 2009

RUTA EN JAPON. ENLACE DE GOOGLE MAPS.



Ver mapa más grande

Y adjunto la imagen friki de la semana. Un muñequito japones de chico y chica con nuestra cara.

La RUTA TOTAL EN KM son unos 2300km, pero en el tren este shinkashen , lo que viene a ser AVE , se lleva mejor.

lunes, 26 de octubre de 2009

DIA 4. (22 OCT-09) TOKYO

DIA 4. PASEO EN BARCO HASTA ESTATUA DE LA LIBERTAD , Y VISITA A TORRE DE TOKIO , Y SEPARACION PARA SHIBUYA Y AKIHABARA

Hoy ya empieza a pasar factura las andadas, no madrugones que eso si que no lo paso, madrugar en vacaciones, un día no te digo yo que no, pero no todos que si no luego llegas peor de lo que te fuiste. Hoy dirigimos nuestros pasos hacía la visita en barco a la estatua de la libertad que tiene Japón, solo les falta, tener una PIRÁMIDE EGIPCIA, tienen una noria como el LONDON EYE,

tienen una TORRE, como la EIFFEL,

tienen ESTATUA DE LA LIBERTAD, como la de Nueva York,



vamos que les falta la PIRÁMIDE,.... y de España , que se yo que pueden copiar que copien, ... a ver que puedo decir y no quedar mal, ni con CATALANES, MADRILEÑOS, VASCOS, ANDALUCES.... pufffff, espera que piense, ya se lo que se pueden llevar de españa... Como no se me había ocurrido antes. UN TORO, no joer tampoco, los antitaurinos, mierda esta dificil....buaaa ahora siii... ya lo tengo, y nadie se quejara, QUE SE LLEVEN A PAQUIRRIN, VESTIDO DE FLAMENCA, Y LO PONGAN SOBRE UNA PLATAFORMA, como a la cabra de la LEGION, y así por los menos hace algo productivo y digo yo que aquí en JAPÓN o lo enderezan con su disciplina, o los desendereza el, y llena esto de baretos de marcha y tablaos....que la idea no deja de ser divertida, ver a los japoneses bailar flamenco , beber sangría, y bailar los últimos temas de LADY GAGA , Manolo García, ESTOPA, AC DC.

Sobre la visita ha sido todo muy tranquilo buena temperatura, aunque existe un poco de bruma, no sabes si es mierda (polución ) o mierda + bruma.... en definitiva que en la TORRE DE TOKIO ,MOLARIA UNA TORRE DE ZARAGOZA , con la bandera de aragón, aunque luego igual viene algún catalán y le pone alguna franja más y dicen que es suya, :), es broma que luego mis amics els catalans se ofenden, que dicen que ellos no son agarraos, y es verdad que no lo son, no son agarrados, lo único, que los billetes que se distribuyen en cataluña, llevan un pegament especial, y se queda adherido a la mano, y por eso ... ahiiii. tiraaa , ..... pagaa... ya joer.... Yo solo voy a decir una cosa el tío mas agarrado que he conocido , no ha sido catalán , el más cabezón no es aragonés y el más bruto no es del mismo BILBAO... Lo que viene a cuento, para decir, que los estereotipos muchas veces, no llevar a pensar, que los japoneses son aburridos, y es todo lo contrario..... tampoco estan todo el día trabajando auque trabajan mucho, lo único que si puedo decir, es que no están en casa, ya que son los ciudadanos del mundo que más están en la calle, el tren esta a tope entre semana a las 00,30 , las calles plagadas, los bares llenos, es algo realmente asombroso, yo pensaba que SPAIN is diferent, (en europa lo es), pero JAPON, es la España ASIATICA , me duele decirlo pero incluso nos ganan a estar en la calle, eso sí a eso de la fiesta, ya es otro cantar, ahi si que no puedo decir que nos ganen, pero si nos fusionaramos seríamos una potencia mundial imbatible "ESJAPOÑA" Ellos llevarían los bancos , las cuentas la logistica, vamos las cosas metódicas, y nosotros los chiringuitos los bares, las playas que pondríamos artificiales , vamos todo lo relacionado con el ocio y el turismo y la fiesta que es lo que realmente se nos ha dado siempre bien, aunque últimamente nos volvemos una sociedad mucho más sosa que antes ya que parece que nos cuesta salir y ligarnos a las suecas.




VOLVENDO AL VIAJE, hoy por la tarde noche separamos nuestros caminos (VER MAPA DE ARRIBA) y yo me fui a "AKIHABARA(CIUDAD ELECTRONICA) al YODOBASHI CAMERA (TIENDA DE ELECTRONICA ) y mi compañera a SHIBUYA (Distrito de Tiendas de ROPA), no os imaginais realmente, yo lo que hice fue pararme en un sitio de salud, que había en la propia tienda y que los podías probar para hacerte masajes , y fue como el descanso del guerrero , que maravilla, estos CHINOS HACEN UNAS COSAS CON LAS BOLAS, perdón japoneses.... pues eso que una maravilla los aparatos masajeadores y electroestimuladores.... por que no caben en la maleta que si no......



Y luego quedamos en el perrito de shibuya, pensando que sería como el del GUGHENHEIM, pero nada más lejos de la realidad,un SAN BERNARDO, era más grande que eso... y nos volvimos locos para reencontrarnos. pero bueno al final alli estabamos en el centro de tiendas de TOKIO, eso si al perro que le den, no le hice ni foto, vaya fraude de perro. Sin más , cenamos y nos fuimos para "CASA" y al aterrizar en la cama fue un visto y no visto, hasta mañana.

DIA 3. (21 OCT-09) NIKKO Y CIUDAD ELECTRONICA

DIA 3. NIKKO Y TEMPLOS , CIUDAD ELECTRONICA "AKIHABARA"












AL DESPERTAR COGIMOS UN TREN QUE NO ERA, UN TREN CERCANIAS EN LUGAR DE UN TREN BALA, es como confundir el CANFRANERO con el AVE. .... PERO como lo importante es llegar ....!LLEGAMOS!. 2 Y MEDIA DESPUES.. pero llegamos. Una vez en Nikko coges un minibus muy cuco con todo madera por dentro en plan ecológico, y te sube hasta los templos, cuando dicen templo, al final te parecen todos iguales, pero este en concreto NO.... el porque es tan simple con sólo echar un vistazo a su entorno y enclave natural privilegiado con arboles milenarios, flora abundante y escondido entre las faldas de la montaña.... realmente parecía un parque temático mas que una conglomeración o como ahora estaba de moda en españa UNA URBANIZACION DE TEMPLOS A SOLO 10 MINUTOS DEL CENTRO DEL NIKKO, !MUYYY ECONOMICOS SEÑORES, puede estar despertándose con un pequeño ruiseñor, bien podría ser JO-SE -LI-TO,... y a los 10 minutos estar trabajando en el centro urbano de NIKKO, por el módico precio de 1000.000 de EUROS... La verdad es que es una excursión , llena de escaleras y desniveles, no es un luga apto para gente con mala salud, o problemas articulares ,pues si quieren ver todo acabaran molidos, ya una persona normal acabara cansada igualmente. Luego mi amiga ELI-ROBY , conoció a unas FILIPIN@S, he aqui la foto y se las intento comer.... pero la pude disuadir de que le compraría cuando llegáramos a casa....:).















Al regresar ya en la parada de la estación de Ueno
estuvimos cenando comida Italiana, ya que esta es de las pocas maneras que ELI coma y luego mas tarde fuimos al barrio electrónico y justo y casualmente el día que se lanzaba Windows 7. Era el sitio ideal para ver a los Radicales , aún diria mas a los ultras de la informática, auténticos locos de la informática intentando hacerse con la primera copia de Windows 7, que ese día cerraron sobre las 20 h y volverían abrir a las 24 h , por supuesto no me quede..... aunque si os voy a


contar mi traducción simultánea de lo que decían:

VENDEDOR: -YA-TA -KIIIIII.... YA TA KIIIII....WINDOWWWS SE-TEEEE... YA -TA-KI - YA-YEGO......













De hecho es un dato curioso, probar a desviar tu atención de una conversación y oir varias de fondo y el japonés a veces juntan palabras que suenan a Español, de hecho ya me he girado varias veces pensando que había españoles y no... eran japoneses de pura cepa del mismo BILBAO.(BIL-BA-KO)

La verdad para terminar con el día volvimos andando desde allí para bajar la cena, y es justo reconocer, que el turismo aunque se esta de vacaciones y se desconecta , es duro, porque pegarte andando por ahi todo el día y de un lado para otro, pese a ser con gusto , al final pica y cansa.... Espero que las fotos os hagan la lectura mas pasajera... sa-yo-na-ra, ari-ga-to, por estar ahi, y ashikamashe, que me lo dicen mucho ,pero no se exactamente todavía que es, yo de momento agacho la cabeza... :).

miércoles, 21 de octubre de 2009

DIA 2. (20 OCT-09)

ELI- ROBITOS : Descripción: Muñequita con cleptomania transitoria , que coge prestados las tarjetas de habitación de todo aquel que se encuentre en su área de influencia, o más bien de sus manos hábiles y sigilosas. Pues la historia viene, de que nada más llegar, el compañero de habitación , (eran 2 homo-europeos , holandeses, belgas, vamos , europeos de 1a, nosotros pertenecemos al homo-ibericus-europeus, lo de ibericus, a parte de por el jamón serrano , es por la juerga, el desparpajo, lo impacientes, gruñones que semos en las filas, mal hablados, mal hescritos, y tendría tantos calificativos , tanto buenos como malos, en definitiva, un "Españo" no pasa inadvertido así como así.

Y ELI- "ROBY" de aquí en adelante, no nos quiso dejar mal, resulta que el homo - euopeus, le dejó una notita diciéndole que si había tomado "PRESTADA" su tarjeta de habitación se la devolviera por favor, e intentará no robarle más, perdón "tomar prestado " nada más. Ella Busco y busco, hasta que no encontró, pero a las 5 horas de dicho acto, le apareció en un rincón de un bolso de la Piquer, de esos tan profundos que apenás alguna vez llega a entrar la luz. Tras verlo, y un repentino subidón de temperatura de 36,5, hasta 40 º y tomar un color rosáceo , volvió al albergue a devolver su codiciado botín. Intentado explicar en Spaninglish, lo que habia sucedido, que os paso a relatar a continuacion:

ELY-ROBY: Jellou, gud mornin RECEPCIONISTA: GOOD MORNING. What´s matter? ( al ver ese color rojizo en Ely-roby, cual buitre leonardo antes de lanzarse a la caza de la presa y están de ese color púrpura). ELY-ROBY: Ai think that ai found the room card (vamos q habia encontrado la tarjeta que le he mangado al europeo) RECEPCIONISTA: AH, ok thank you( ah vale, y yo que te defendi vaya faena , a ver como se lo contamos al soso del homo-europeus) (nota:esta traduccion es un poco aleatoria incluyendo el lenguaje corporal no solo el verbal y el escrito) ELY ROBY: Well, BYE bye, (siguiendo con su color un poco menos rojizo ya) RECEPCIONISTA: OK, BYE.

.... al partir

RECEPCIONISTA A RECEPCIONISTA 2: YA TRADUCIDO "Has visto a la española cleptómana, yo creo que deberiamos poner los ordenadores y la comida con candado, y no dejar el papel el baño aparente, esta nos desvalija el chiringuito en 4 días que va a estar. - ESTOY DE ACUERDO CONTIGO, LA VIMOS ASI PEQUEÑICA, PERO VAYA.....- Pues nada a partir de mañana ponemos candado hasta a las latas de cocacola, si es que estos españoles..., ven algo sólo y se piensan que está abandonado!!!

MORALEJA: LOS EUROPEOS SE PIENSAN TODAVÍA QUE ESPAÑA SOMOS EL PAÍS DEL FLAMENCO / LA JUERGA / EL CHORIZEO Y EL MAMONEO, que lo hay, pero al día siguiente de este evento, se pusieron candado en la taquilla, no fuera a ser que ELI-ROBY, le diera por cogerle el IPHONE :).

RESPECTO AL DÍA


FUIMOS AL PARQUE DE UENO, VIMOS EL TEMPLO, EL LAGO, PASEAMOS , FOTOGRAFIAMOS los patos



, luego fuimos por el barrio , vimos un santuario y al acabar cogimos el tren y fuimos a SHINJUKU, a las tiendas de electronica, y a ver rascacielos y gente apelotonada. FUIMOS AL EDIFICIO DEL GOBIERNO metropolitano donde subimos al mirador, A BIC CAMERA, a yodobashi, Y NADIE IGUALA A LOS JUDIOS DE NEW YORK. ENTRAMOS EN UNOS RECREATIVOS DONDE NOS HICIMOS FOTOS DE CHICAS, CON JUEGOS DE CHICAS .... lo que hay que hacer por amor. ESTUVIMOS VIENDO KABUKICHO , por encima un poco, zona de juegos y PACHINKO (JUEGO DE los japoneses) y karaokes y ya luego volvimos reventados a casa, y yendo de camino hicimos una parada para comprar algo de fruta, por cierto comimos ( o mas bien comi) en un JFC o algo asi, un sitio de hamburguesas de pollo, y mi amiga eli no comio nada, así que desde entonces hemos decidido que ella elije los sitios para comer ya que yo me lo como todo( que no me oiga mi madre, que dira "MENTIRA", bueno me lo como casí todo) y es triste decirlo , pero más fuera de casa, ahi es donde aprendes a comer o a malcomer.

AH , Para terminar una foto, para que digan que los JAPONESES NO ECHAN LA SIESTA.

lunes, 19 de octubre de 2009

DIA 1. (19 OCT-09)

Madre mía , ayer a las 19 horas durmiendo , como si fuera cualquier europeo de clase media (no incluyeno al Norte de Africa( españa claro.)que nos acostamos mucho más tarde. Aqui amanace a las 6 am y anochece a las 5pm en esta epoca, todo un poco raro, porque a parte del cambio de hora , esta el cambio de salida y puesta del sol.

Por lo demas y poniendo cosas mas divertidas, estos japoneses son la pera con la fotografia, lo que es la verguenza la dejan en casa, ahi que reconocer, que ganan en las distancias cortas, y realmente no son tan parecidos como cuando los ves en la tele.
























Os envío una fotillo del templo que esta junto al albergue , donde estuvimos ayer. Hasta mañana.

sábado, 17 de octubre de 2009

VIAJE HASTA JAPON


Este tipo de viajes , salvando las distancias y los años, te recuerdan a aquellos de Paco Martínez Soria , Alfredo Landa y cía , que iban con la familia , el coche a tope, se paraban a merendar cuando se recalentaba el 600 o el R8, dependiendo de la epoca. Y pienso que parecidos hay.... pues muchos realmente:
1- La abuela cascarrabias no la tienes que alimentar en casa, porque ya te la ponen en el autobus de linea.

2- Las largas colas , ya se encargan en barajas, en lugar de en la carretera nacional

... Bueno en realidad no hay muchos parecidos, pero es que son las 6 am, y para no dormirme habia decidido escribir y hablar DE MI LIBROOO, QUE PARA ESO HE VENIDO AQUI.

Os enviaria fotos de gente dormida, que las tengo , pero es que igual me matan luego, bueno, va


LA PONGO .

Un saludo y aun queda un transbordo en AMSTERDAM Y SI NO ME EQUIVOCO , PASAR UN TIFON, UN HURACAN, ah, espero no pasar por encima de afganistan, ni la india, ni , ni, joer, por donde nos dejaran pasar, espero que nos hagan un hueco, porque como nos hagan rodear por el otro lado, no es como dar la vuelta a la manzana. Bueno ya empiezo a desvariar, mañana mas :). El reportero mas dicharachero de su casa en Andorra :).

SALIDA HASTA JAPON